Scope and Contents

"Kpg. Lobang Batu.

B8a Taing and group: Brayun songs Taing babuk Nginang: Bibajo songs B8b Taing: Bibajo songs Drums and gongs for dancing"

Scope and Contents

D2a: Kelabit - Sedadai Song of Balang Libang sung by Inan Diu' (coll. cr)

D2b: Kelabit - (coll. cr) Song of Balang Lipang - Adi Dukan

Description by Rubenstein:

"D2a: Song of Balang Lipang (contd.) D2b: Song of Balang Lipang (contd.); Adi, Song of Agan Tadun, sung by Niar Ayu and chorus (poor quality of sound, especially in early part of Adi)"

Scope and Contents

"B10a—16 July 1985, Kpg. Mentu Tapuh, 1st Div. Raseh: Talking, singing Brayun songs Honey Tree Song of Raseh B10b—17 July 1985, Kpg. Mentu Tapuh Raseh and group: Talking (brief)"

Scope and Contents

D4a: Kelabit - Tukad Rini epic sung by Ngamung Raja

D4b: Kelabit - Tukad Rini (contd.); Adi, sung by Niar Ayu; Lakuh from Bario

Descripbtion by Rubenstein:

"D4a: Song of Tukad Rini (Sadadir Tukad Rini ), sung by Balang Tabaran (also known as Ngamung Raja), in Long Dano (also known as Pa Mada)

D4b: Song of Tukad Rini (contd.); Adi, Song of Agan Tadun, sung by Salang Tapan (also known as Niar Ayu) in Bario Lakuh songs sung by Pun Parad in Bario"

Scope and Contents "C1a— 1–14 July 1972, collected by Tuton Kaboy for project of CR, in Mukah and Oya, 3rd (now Sibu) Division Song While Rocking the Child (Lagu Timang Anak ) Prayer Before Taking Honeycomb (Muar Anyei ) Swinging Game Song (Betibou ) The Dead Prince, a Funeral Game Song (Radin ) 1963, collected by Stephen Morris and Tuton Kaboy, in Mukah and Dalat, 3rd (now Sibu) Division I Lack Voice to Sing (Ako Gutong Yau ) Where Is My Child (Gau Anak Kou ) Coconut Shell and Fishtrap...

Scope and Contents "Collected by CR and Tuton Kaboy, Belaga area, 3rd (now Kapit) Division E1a Prayers Spoken by Baling Avun at Uma Agheng: Marriage Ceremony To Prevent Epidemic To Speed Childbirth For People Who Are Dead Before Going Out Into Action Inside the Breath Naming the Child Curse to One Who Claims Yours as His Songs at Uma Apan, Long Majawa: Welcome and Goodbye Songs (Badi ), sung by Tina Weng and chorus The Courtship of Tawang, sung by Huring Nyan Prayers spoken by Ake'...

Scope and Contents

D7a: Kelabit - Lun Bawang (J4a) | J4b (repeat): Lun Bawang 9 Nov. 1985

Description by Rubenstein:

"D7a (no D7b): 30 Oct. 1985, Bario Songs (few, varied, as above); 1 Nov. 1985, Pa Umor Lakuh songs, etc. (Lun Bawang songs, repeated in J4a and J4b)"

Scope and Contents

"Collected by Benedict Sandin in the Paku region.

A1a May 1970 -Cradle Song While Swinging the Child (Wa Anak ) -The Traveler (Tuntalon Limbang ) -Indong-Indong

1961 -In Youth 1 (Jawang 1 ) -In Youth 2 (Jawang 2 ) A1b 1961 -In Youth 3 (Jawang 3 ) -The Fruit of the Vine 1 (Jejambu Lepang 1 ) -The Fruit of the Vine 2 (Jejambu Lepang 2 )"

Scope and Contents

"A2a -The Nightbird Calls (Tok Tunggok ) -Meditdit Dinai -I Wish to Come Nearer But ... (Bedandi Inda-Inda ) -In Praise of Enjon Joli (Laba Enjon Joli ) A2b -Pity for the Sorrowing Beloved (Deh Weh Memendai ) -Closely Wrapping the Cloth (Bedimbu Awai )"

Scope and Contents

"Collected by Benedict Sandin and Tuton Kaboy in the 3rd (now Kapit) Division: -Song in Admiration of Young Women Seeking a Bathing Place (Renong Indu Mandi ) -Lament for the Marriage of a Young Woman to Another Man(Pantun Sayau ka Indu Belaki ) -Song of the Sorrow of the Wife at Absence of Her Traveling Husband (Indu Sayau Tinggal Laki Ii-Iya Pergi , Pantun )gongs and drums for ngadjat dancing."