Iban—Notebooks: Translation (Books 5 and 6), 1971 - 1974
File — Box: 2, Folder: 6
Scope and Contents
"- Iban Book 5: Renong 9: “Song to Send the Lovecharm Flying” (Renong Nerebai ka Pemandang ) (concluded); Renong 10: “Song of the Second Secret Night Visit” (Renong Ngayap ka-Dua Kali ).
-Iban Book 6: Renong 11: “Song of Awakening the Young Woman” (Renong Ngerak Indu ); Renong 14: “Song of the Mother of the Young Woman Criticizing the Young Man” (Renong Indai Indu Mantah Lelaki ) (to be continued)."
Dates
- 1971 - 1974
Creator
- From the Collection: Rubenstein, Carol, 1934-2025 (Person)
Language of Materials
The primary language of this collection is English, with the unique languages of various Dayak ethnic groups represented in series I, II, and V.
Extent
8.5 cubic feet.
Repository Details
Part of the Division of Rare and Manuscript Collections Repository
Contact:
2B Carl A. Kroch Library
Cornell University
Ithaca NY 14853
607-255-3530
607-255-9524 (Fax)
2B Carl A. Kroch Library
Cornell University
Ithaca NY 14853
607-255-3530
607-255-9524 (Fax)